ruzovyamodrysvet.sk

Tu nájdete zoznam autoriek, autorov, editoriek a názvov publikácií, o ktorých si môžete prečítať v rubrike Knihy.

Knižný rozhovor so známou tvárou Kultúrneho života a Slobodnej Európy – novinárkou, redaktorkou, prekladateľkou a filmovou i politickou publicistkou Agnešou Kalinovou je prvou publikáciou nového radu Rozhovory ASPEKTU. S Agnešou Kalinovou sa zhovárala Jana Juráňová, aby si pre seba aj pre nás „zopakovala“ vraj krátke, ale o to úmornejšie 20. storočie.

ASPEKTin prináša výber textov z rovnomenného webzinu, ktorý na webovej stránke www.aspekt.sk pokračuje v tradícii papierového feministického kultúrneho časopisu Aspekt (1993 - 2004). Texty uverejnené v natlačenom výbere pochádzajú z rokov 2005 až 2012 a prepájajú ich odkazy na výstavu Holé baby. Necenzurované akty moderných majstrov (Slovenská národná galéria 2010) a jej sprievodné podujatia.

Meno Terézie Vansovej je dôverne známe zo školských čítaniek či dievčenských románov, široko známa je najkonvenčnejšia časť jej tvorby. Preto sme sa začítali do ďalších diel a pripravili sme výber z textov, ktoré nás najväčšmi zaujali, prekvapili, podnietili (neraz aj popudili) ako dobové svedectvo sociokultúrnej situácie žien i životnej a autorskej situácie tejto konkrétnej ženy a autorky v „lone" konštituujúceho sa národa.

Publikácia Politiky a političky. Aspekty politickej subjektivity žien obsahuje štyri štúdie, ktoré analyzujú vybrané situácie z politickej scény na Slovensku. Spájajú rôzne časové horizonty, spoločenské situácie, ako aj rôzne formy a chápania politiky. Venujú pozornosť menám vrcholových političiek i aktuálnym situáciám politického vyjednávania a politickej (re)prezentácie. Zasadzujú ich pritom do širšieho kontextu, keď sa vracajú k počiatkom a východiskám aktuálnej účasti žien v politike. Knihu môžete využiť na hodine dejepisu, občianskej výchovy alebo náuky o spoločnosti.

Zo súčasných slovenských autoriek vyberáme a predstavujeme Zusku Kepplovú s jej debutom Buchty švabachom. Prečítajte si úryvok z knihy o novodobých nomádoch, migrantkách a migrantoch, o mladých ľuďoch na cestách, o rôznych významoch „domova".

Darujte svojim blízkym knihu s originálnym venovaním Jany Juráňovej, Uršule Kovalyk a Ivice Ruttkayovej.

„Dej románu sa odohráva v Rusku a Litve v časoch Sovietskeho zväzu a po jeho rozpade, teda v prvých rokoch nezávislosti Litvy. Žena sa rozviedla so svojím prvým manželom, alkoholikom, Litovcom, s ktorým má dcéru a syna, a žije (spolu s deťmi) s Rusom Anatolijom Kruglovom, s ktorým má ďalšieho syna.

Násilie páchané na ženách v kontexte CEDAW „Jedným z najväčších negatív ostáva fakt, že problematika násilia páchaného na ženách nie je doposiaľ systematicky riešená v jej rodovom kontexte.“ Uvádza to Monitorovacia správa o plnení Záverečných zistení Výboru pre odstránenie diskriminácie žien v SR

Oslavujete Deň detí? Ponúkame 7 tipov, ako tento sviatok spríjemniť veľkým i malým, nedospelým aj dospelým deťom.

Akým spôsobom sa hospodárska kríza dotkla žien na Slovensku? Ako ich ovplyvnili zákony, ktoré vláda prijala na podporu rodiny? Čo kríza znamenala pre tie hospodárske odvetvia, v ktorých pracuje prevaha žien? Aj tieto otázky si položili autorky publikácie Rodové dôsledky krízy. Aspekty vybraných prípadov.

Knižka prináša príhody a skúsenosti kreatívca Dobroša Dobríka pod pichľavým drobnohľadom Jany Juráňovej. Charakterizujú ich veselé aj trpké tóny pracovného, citového, sexuálneho, rodinného a občianskeho života Dobroša i celej plejády figúrok, ktoré pôvodne ožili pre portál www.diskriminacia.sk. 

Zborník "Ženy v Bibli, ženy dnes" vychádza ako súhrn prednáškového cyklu hebraistky Terezie Dubinovej. Zborník si dáva za cieľ informovať o dosiaľ menej známom prúde židovských biblických štúdií, a to o židovskej feministickej interpretácii Biblie. Autorka sa snaží interpretovať prístupy a pohľady na ženy v judaizme predovšetkým prostredníctvom tradičných rabínských komentárov biblických textov.

Do knižnice ASPEKTU pribudlo v marci niekoľko nových titulov, napríklad aj publikácia "Písané pamäťou - Pokus o emancipáciu slovenských žien z polovice 20. storočia. Spomienky", autorkou ktorje je Mária Tvarožková.

Sexuálne obťažovanie je jedným z prejavov a súčasne jednou z príčin rodovej nerovnosti na trhu práce. Ovplyvňuje finančné ohodnotenie, možnosti postupu, rovnosť príležitostí žien a mužov v zamestnaní, ale aj jednotlivé faktory pracovného prostredia a organizačnej kultúry.

Sú muži globálni a ženy lokálne? Je možné bojovať prachovkou proti Medzinárodnému menovému fondu? Môžu antiglobalizačné hnutie a feminizmus nájsť spoločnú reč? Na tieto a mnohé ďalšie otázky hľadá odpovede autorka Marta Kolářová, ktorá nazerá na globalizáciu a antiglobalizačné hnutie v Českej republike a vo svete rodovou optikou.

Nové pôvodné publikácie slovenských feministických filozofiek Mariany Szapuovej, Zuzany Kiczkovej, Etely Farkašovej a ďalších v našej knižnici: "Situovaná veda. Podoby a kontexty tvorby poznania"; "Na ceste k rodovej rovnosti: ženy a muži v akademickom prostredí"; "Podoby filozofovania včera a dnes".

Autorky spracovali túto metodickú príručku pre rodovo citlivé používanie češtiny na objednávku Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR. Podnety, ktoré prináša, môžeme využiť pri vyučovaní slovenčiny, ale i ostatných jazykov, a najmä pri bežnom používaní jazyka v procese výchovy a vzdelávania.

„Slovensko volí. Európske a prezidentské voľby 2009" je názov jednej z najnovších publikácií Inštitútu pre verejné otázky. Témou knihy sú voľby do Európskeho parlamentu a prezidentské voľby v SR v roku 2009. Autorky a autori publikácie skúmajú vplyv týchto volieb na spoločensko-politický vývoj krajiny, na existujúci pomer politických síl, na prevládajúce trendy vo vnútornej politike, na pozíciu Slovenska v Európskej únii a na vzájomné pôsobenie slovenských a európskych politických aktérov. Predmetom analýzy sú sociologické, politologické a mediálno-diskurzívne súvislosti volebných výsledkov.

Aké témy priniesol feminizmus do verejného priestoru na Slovenku a ako sa utváral rodový diskurz počas dvoch desaťročí po páde totality? Rodová rovnosť, sexuálne menšiny, reprodukčné práva, to sú len niektoré z oblastí, ktoré

Viete o nich? Príďte a prečítajte si: "Na ceste k rovnosti"; "Príručka uplatňovania horizontálnej priority rovnosť príležitostí v štrukturálnych fondoch"; "Príručka uplatňovania rovnosti príležitostí v projektoch spolufinancovaných EÚ"; "Gender mainstreaming v praxi"; "Prosazování genderové rovnosti: vybraná témata"; "Sprievodca rovnosťou príležitostí na trhu práce"

Do knižnice ASPEKTU pribudli aj knihy: "Fragmenty (s občasnou túžbou po celostnosti)"; "Sarkofágy a bankomaty: kľúčová slovenská dráma slovenskej generácie"; "Ako na cudzej svadbe"; "Prvá smrť v rodine"; "Hruškadóttir" a iné. 

Najnovšia knižka Slavenky Drakulić, inšpirovaná Orwellovou Zvieracou farmou, môže poslúžiť ako úvod do komunizmu na školách.

Publikácia vychádza z empirického materiálu zhromažďovaného a analyzovaného v rokoch 2005 až 2008. Ponúka aj sekundárnu analýzu dát z viacerých ďalších výskumov realizovaných na Slovensku od začiatku 90. rokov minulého storočia.

Pavol Országh Hviezdoslav zapĺňa nejednu vyučovaciu hodinu literatúry, čo však vieme o žene, ktorá s ním žila? Jana Juráňová vo svojom novom románe dotvorila a prerozprávala život Ilony Országhovej, rodenej Novákovej. Ako v recenzii uviedol Ján Štrasser, "prostredníctvom jeho ženy mu stavia pomník a zároveň ho rúca... nie, nerúca, trúsi na bronz holubí trus, čo je silnejšie a viac to bolí". Náplňou života pani Hviezdoslavovej nebol nikto iný ako On, veľký básnik: "A hoci Ilonin život po smrti muža stratil svoju náplň, nestratil význam. Odkedy sa on pominul telesne, starala sa o jeho dielo, o to, čo po ňom zostalo."

Učebnica "Na cestě k vlastní rodině. Kapitoly z rodinné výchovy" je reakciou na chýbajúce študijné materiály, ktoré by viedli „k modernímu uvažování o rodičovství". Podobne ako na Slovensku, aj v Českej republike je väčšina učebníc plná nerealistických stereotypov, ktoré predpokladajú, že dievčatá a chlapci sa od prírody vo väčšine oblastí úplne líšia, a preto by sa malo líšiť aj ich miesto v rodine a spoločnosti. Učebnica pre druhý stupeň základných škôl alebo nižší stupeň viacročných gymnázií chce s deťmi uvažovať o výhodách a nevýhodách rôznych rodinných modelov a rozličných životných štýlov, chce podporovať žiačky a žiakov v uvažovaní o rodine, a tým aj o ich vlastných životných rozhodnutiach.

O feminizácii učiteľského povolania sa síce hovorí všade, no často sa bez ďalšieho vysvetľovania zjednodušene stotožňuje s „problémom". Lenže čo to vlastne znamená: Sú problémom ženy v školstve? Alebo je problémom hierarchické hodnotenie „ženskej" a „mužskej" práce? Miera rodovej zaťaženosti školstva ovplyvňuje náchylnosť učiteliek a učiteľov na vnímanie rodových stereotypov ako „samozrejmej" normy vo vzťahu k žiačkam a žiakom, rodičom, obsahu vyučovania alebo školským štruktúram, ale aj vo vzťahu k sebe samým.

„Spravodlivosť medzi rodmi nie je prirodzená.
Ani nespravodlivosť medzi rodmi nie je prirodzená.
Preto musíme vzťah medzi rodmi spoluvytvárať."
(Gertrud Astrom)

Renomovanej spisovateľke a kunsthistoričke Jane Bodnárovej práve vyšla v knižnej edícii ASPEKT kniha Takmer neviditeľná. Táto poetická autobiografia je chválou pomalosti: spomalených spomienok i ľudí z okraja, ktorí spomaľujú našu uháňajúcu každodennosť.

Kalendárka 2009 nie je obyčajnou čítankou. Je čítankou o rôznych povolaniach žien, prevedie vás ňou tvár "ženskej" práce - šlabikárová učiteľka. V poradí už deviata aspektovská kalendárka obsahom napĺňa patriarchálnu múdrosť "Práca ženina nemá nikdy konca".

Knižné prvotiny Inge Hrubaničovej Láska ide cez žalúďok a Ivice Ruttkayovej Marylin miluje literatúru boli nominované na Cenu Bibliotéky 2008 za pôvodnú ženskú tvorbu. Spisovateľka Jana Juráňová získala toto ocenenie minulý rok za knihu Orodovnice. Úspešné autorky sa do učebníc zatiaľ nedostali, ich diela sa však môžu stať súčasťou inej hodiny literatúry už teraz.

Deviata publikácia radu Aspekty prináša výsledky skúmania niektorých aspektov rodovej rovnosti v škole na základe skupinových rozhovorov s učiteľkami a učiteľmi. Skupinové rozhovory, ktoré sa stali východiskom publikovanej analýzy, naznačili, že na školách pretrváva množstvo rodovo podmienených nerovností.

"Po preštudovaní štandardných učebníc dejín filozofie v nás môže celkom oprávnene skrsnúť otázka, či históriu (nielen filozofie, ale celej kultúry, spoločnosti) naozaj ´písali´ len muži? Neboli v nej azda prítomné aj ženy, neprispievali do kultúrneho dedičstva špecifickým spôsobom aj ony, no ich príspevok sa zneviditeľňoval, podobne ako sa zneviditeľňovala ich ´kultúrna existencia´?

Rodičovské komplexy sú situačne zastupované často len lietajúcimi kuchynskými hrncami, nedeľňajšou futbalovou drezúrou a „mamičkármi". To ostatné je už každého osobná vec! „Zakomplexovaná" či „zakomplexovaný" je prípadom a bodka. Teória komplexov v rámci analytickej psychológie však neprezentuje komplexy ako chybu, ktorá z času na čas niekoho postihne, ale ako náš vnútorný mechanizmus, psychickú dispozíciu, obrannú stratégiu. Inými slovami, sú produktmi medziľudskej interakcie a týkajú sa viac-menej nás všetkých.

Nájdi rozdiely! Hovorí nadpis nad obrázkom dvoch rodín: jedna je zobrazená v priateľskej atmosfére, kým druhej dominuje autoritárske gesto násilníckeho muža. Týmto obrázkom pozývajú mladé autorky komiksovej brožúry svoje rovesníčky a rovesníkov, aby premýšľali o tom, odkiaľ sa berie násilie v našich životoch, čo sa dá proti nemu urobiť a aký je rozdiel medzi životom s násilím a bez neho.

Ako vznikajú knihy, ako sa rodia autorky a čo sa dostáva do čítaniek? Aj toto môže byť predmetom inej hodiny literatúry a dejepisu. Hodiny, na ktorej sa bude hovoriť o písaní dejín literatúry i o dejinách každodennej skúsenosti žien. Pavla Cebocli je autorkou jedinej vydanej knihy. Jej autobiografická kniha o živote „obyčajnej slúžky“ by nebola vznikla, keby pri jej zrode kedysi dávno nestáli najmenej tri ženy. Tou prvou bola autorkina mama, zjavná stopa po literárnej genialite, „žilka“, čo obživla v dcére Pavle.

„Bola zima a blížili sa Vianoce. V škole sa piekli oblátky. Veľké dievčatá pomáhali piecť, ja som obstrihávala. Jedna sa mi zlomila, a ja zo strachu, aby to nezbadali, chytro som ju chcela zjesť. Brat vošiel dnu, práve keď som ju mala v ústach, a potrestal ma. Rozplakala som sa, lebo som sa hanbila pred tými veľkými dievčatami."

Vďaka zobrazeniu nezameniteľnej životnej skúsenosti môže byť dielo Aglaje Veteranyi súčasťou netradičnej hodiny dejepisu a priblížiť mladým ľuďom nedávnu históriu stredoeurópskeho priestoru.
Aglaja Veteranyi v detstve spolu s rodičmi cirkusantmi emigrovala z Rumunska do Švajčiarska. Ona sama bola artistkou, písala, vystupovala vo varieté. Jej knihy sprostredkovávajú skúsenosť, ktorú ich autorka získala životom v socializme a emigráciou z „Východu“ na „Západu“.

Ženy zarábajú na Slovensku o 27 percent menej než muži - túto správu publikoval 31. mája 2007 Štatistický úrad SR. Rozdiel v odmeňovaní sa preto stal na istý čas (máj – júl 2007) jednou z dôležitých mediálnych tém. Nové bolo to, že do popredia záujmu sa dostal práve jeho rodový rozmer - teda rozdiel v platoch žien a mužov. Hovorilo sa o číslach a ich interpretácii, hľadali sa vysvetlenia vyčísleného rozdielu v odmeňovaní žien a mužov. „Ako vysvetlíme, že zdravotná sestra zarába menej než policajt?“ pýtal sa komisár EÚ Vladimír Špidla.

Táto brožúrka sa skladá z troch častí, ktoré sa zaoberajú špecifickými oblasťami násilia páchaného na ženách a deťoch: Konať proti násiliu na ženách, Konať proti sexuálnemu násiliu na dievčatách a chlapcoch a Konať proti násiliu na deťoch. Všetky istým spôsobom súvisia s nerovným rozdelením moci v spoločnosti – medzi ženami a mužmi, medzi dospelými a deťmi. Súkromná sféra sa tradične chápe ako nedotknuteľná oblasť, preto je také ťažké otvorene hovoriť o násilí páchanom na ženách a deťoch v rodine.

Publikácia Konať proti násiliu na ženách poskytuje zrozumiteľný a prehľadný súhrn základných informácií o probléme fyzického, psychického a sexualizovaného násilia páchaného na ženách v párových vzťahoch. Vyvracia mýty spojené s „domácim“ násilím, prináša konkrétne rady a odporúčania, ako násilie rozpoznať, kde hľadať pomoc, aké sú občianskoprávne a trestnoprávne aspekty násilia v párových vzťahoch, aké sú jeho dôsledky pre deti. Poskytuje informácie o tom, čo môžu v tejto súvislosti robiť polícia, zdravotníctvo, právnické, psychosociálne a pedagogické profesie.

Zborník Histórie žien. Aspekty písania a čítania je venovaný mnohovrstvovej histórii žien v stredoeurópskom priestore. Sústreďuje sa na málo známe až neznáme ženské osobnosti a nazerá na dejiny toho priestoru z pohľadu participácie a úlohy žien v kultúrnom, spoločenskom a politickom živote. Vychádza z podujatia Dvaapoldňa ASPEKTiek tojest Histórie žien, ktoré bolo vyvrcholením trojročného projektu Histórie žien a hľadaním ďalších perspektív v oblasti odhaľovania, reinterpretovania, čítania, písania, rozprávania, znovuprežívania, akceptovania ... histórií žien.

„Je Slovenka účastná slovenského národného obrodenia?“ - aj túto otázku o účasti žien v kultúre si kládla Hana Gregorová, autorka dodnes jedinečného kulturologického diela „Slovenka pri krbe a knihe“. Už v roku 1929(!) v ňom vyzdvihla podceňovaný prínos žien k rozvoju slovenskej kultúry a na naše pomery neobvykle triezvo v úvodnom slove konštatovala: „Keď teda hľadíme relatívne a porovnáme s úrovňou muža, ktorá z európskeho stanoviska tiež neobstála, nuž nie sme v práve viac žiadať.“

„Sama som to zažila u matky Tajovského dva razy. Raz za našej návštevy bola nespokojná, aké jednoduché šaty mám, a tak pri lúčení mi tíško zašepkala: ´Povedz Jozefovi, aby si ťa obliekal ako kráľovnú, zaslúžiš si to.´ Aj samotný Tajovský sa na mamu za to vďačne usmial."

Sprostredkovať históriu, minulé udalosti a s nimi spojenú ľudskú skúsenosť je často neľahká úloha, čo iste poznáte z vlastnej pedagogickej praxe. Nápomocné môže byť kvalitné a zrozumiteľné literárne dielo. Najnovší román vo Švajčiarsku žijúcej Slovenky Ireny Brežnej Na slepačích krídlach spája súkromné a oficiálne dejiny päťdesiatych rokov v slovenskom malomeste.

Jednou zo základných prekážok dosiahnutia rodovej rovnosti a uplatňovania ľudských práv žien je násilie páchané na ženách. Toto násilie je také rozšírené, že ho väčšinou ani nevnímame a často ho ani vnímať nechceme, lebo narúša idealizované predstavy o fungovaní vzťahov medzi ženami a mužmi. Šlabikáre aj ženské časopisy sú plné harmonicky fungujúcich „učebnicových rodín“ a domáce „hádky“ sa stále považujú za vec, ktorá sa má riešiť za zavretými dverami. No násilie páchané na ženách je súčasťou našej dennej skúsenosti, a hoci sa odohráva v súkromí, je vecou verejnou.

Iste sa s tým každodenne, v triede alebo na chodbách školy, stretávate aj vy: „Ty teploš“ či „lesba“ sú nadávky, ktorými sa veľakrát častujú aj deti vo veku, keď im ešte význam týchto slov nemôže byť celkom jasný. No dievčatá aj chlapci, ktorých sa to naozaj týka, si svoju odlišnosť veľmi dobre uvedomujú– výskumy naznačujú, že už deti v predškolskom a ranom školnom veku nejakým spôsobom pociťujú, že sú „iné“, a vo veku okolo 13 rokov si lesbická a gejská mládež začne túto svoju inakosť spájať so sexualitou.

Socializácia je proces, v priebehu ktorého sa ľudia od útleho detstva postupne začleňujú do svojho spoločenstva. V procese socializácie sa deti učia vzory správania spoločnosti, v ktorej žijú. Učia sa, aké sú kultúrne normy a ideály a čo sa od nich očakáva ako od správnych a kompetentných členiek a členov ich spoločnosti - a teda čo sa od nich očakáva ako od správnych žien a mužov.

„Doma čaká Hanku balík od babičky Rosnerovej z Berlína s vianočnými darčekmi. Čo je v ňom? Bábika v dievčenských šatočkách a s dlhými dievčenskými vlasmi."

Násilie v rodinách býva často skryté. Niektorí ľudia si myslia, že násilie v rodine, resp. vo „výchove“ je v poriadku, ale to je omyl: akékoľvek násilie je trestné. Nikto nesmie používať násilie voči inému. Násilie nemožno ospravedlniť hnevom. Ani opitosťou. Násilie nemožno ospravedlniť ničím. Násilie je trestný čin. Za násilie je zodpovedný len ten, kto sa ho dopúšťa.

Pravdivá a objektívna informovanosť, detabuizácia a demýtizácia problému sexuálneho zneužívania detí je jednou z najefektívnejších stratégií jeho prevencie. Pre mnohé dievčatá a mnohých chlapcov patrí sexuálne zneužívanie ku každodenným zážitkom.

Strach priťahuje, fascinuje, ohromuje, ale aj ochromuje. To vie aj známy slovenský autor Daniel Hevier a preto napísal knihu pre deti o strachu. Nie sú v nej recepty, ako sa prestať báť, ale poskytuje deťom príležitosť, aby o svojom strachu porozmýšľali, pretože aj deti majú právo na strach a ten strach si môžu vychutnať a môžu ho aj prekonať.

Štúrovci a štúrovská tradícia – to je večná čítanková téma, učebná látka, s ktorou sa stretávame nielen na hodinách slovenčiny či dejepisu. Zdalo by so, že o nej už všetko vieme, že možnosti jej spracovania už boli vyčerpané. Alebo žeby predsa len nie? Divadelná hra autorky Jany Juráňovej Misky strieborné, nádoby výborné nás presviedča o opaku.

Na dni, keď to na babie leto veľmi nevyzerá, no i na slnečné chvíle jesene sa zíde babie čítanie. Hlavnými hrdinkami knižky Ježibaby z Novej Baby sú totiž tri neobyčajné baby s neobyčajnými schopnosťami. Friga, Triga a Mariga sa jedného dňa priplietli do cesty spisovateľke Jane Juráňovej. Na novobabom sídlisku sa im i v ten najobyčajnejší deň darí riešiť neobyčajnú kopu problémov, s ktorými si často nevedia rady rodičia, ani deti, ani starí otcovia a staré mamy, ba ani starosta.

Kniha Jé, jé, jé holandskej autorky Kaat Vrancken nám predstavuje Janku. Janka chce vedieť, ako je to s ospevovanou láskou na veky vekov jé, jé, jé. Prečo sme niekedy šťastní, a inokedy nie. Čo sa deje pri bozkávaní. Prečo mamina trošilililinku klame. Aký je osud mŕtveho stromu. Prečo sa ten chlapec s dievčaťom toľko bozkávajú. Čo znamená fis vil bí. A ešte všeličo iné.

„Janka si vzdychne. Bez kalkulačky nemôže pracovať. Tak teda niečo iné. Môže si napríklad kresliť. Na zadnú stranu pásika papiera nakreslí bábiku. S dlhými vlasmi. Barbininu sestru. ´Koľkokrát sa ešte vyspíme, kým príde Mikuláš?´ Uch, mala byť predsa ticho. Mama prestane písať."

Najdôležitejšou vlastnosťou Babetky bola zvedavosť. Skúmala, čo je vo vnútri vecí. Karhali ju za to. No keď to isté robili jej mladší bratia, všetci sa len pousmiali: to sú chlapci. A tak sa Babetka rozhodla, že sa vyberie „do sveta“, aby sa čo najviac o svete dozvedela.

Publikácia Ružový a modrý svet. Rodové stereotypy a ich dôsledky vyšla v druhom vydaní ako súčasť projektu ruzovyamodrysvet.sk. Kniha poslúžila ako východisko pre projekt a jeho široko koncipované aktivity. Sama má veľmi komplexnú štruktúru, základ tvoria odborné štúdie na vybrané témy, ako vzťah medzi pohlavím a rodom, materstvo, mýtus krásy, násilie na ženách, rodovo citlivá pedagogika a ďalšie; všetky sa zameriavajú na problematiku rodových stereotypov a ich úlohu v socializácii žien a mužov.

Ženy boli často v histórii predmetom výmenného obchodu medzi mužmi. A hoci nastala doba, ktorá rovnosť žien a mužov považuje za legislatívne samozrejmú, ešte stále možno ženy predávať — legálne (v reklame) i nelegálne (na nútenú prostitúciu).